25 diciembre 2006

Feliz Navidad - El amor nació en la Navidad

Hoy celebramos la promesa largamente esperada haciéndose realidad en el nacimiento de Jesús. El amor nació en la Navidad, y no hay un regalo más grande que la alegría que nos da el saber que Cristo, nuestro Salvador, nació para perdonar nuestros pecados. La Buena Noticia es que el nacimiento de Jesús trae salvación a todo el que crea.


“No tengan miedo, porque les traigo una buena noticia, que será motivo de gran gozo para todos: hoy les ha nacido en el pueblo de David un salvador, que es el Mesías, el Señor” (Lucas 2.10, 11).

Estimado amigo y lector que ha acompañado nuestro trabajo a través de este blog, este regalo es para usted. Jesús es el mejor y mayor regalo dado jamás dado a las perdonas, y, para quienes creen, Él es el mejor regalo recibido.

Que en esta Navidad, Jesús pueda nacer en su corazón y colmarlo de muchas bendiciones - espirituales y materiales. ¡Feliz Navidad para todos! ¡El amor nació en la Navidad!

Estos son los votos del pastor Miguel Torneire.

23 diciembre 2006

Programa de Navidad en La Trementina

La Trementina es otra aldea donde nosotros tenemos iglesia. La Iglesia Luterana fue la primera iglesia a llegar en esta aldea y ya hace más de 55 años que marcamos presencia en dicho lugar pregonando la Palabrada Dios.

Foto de la Iglesia Luterana Santísima Trinidad - La Trementina

Foto de la Iglesia Luterana "Santísima Trinidad" - La Trementina

La presentación de la obra de teatro en La Trementina fue al aire libre, ya que nuestro templo en esta aldea es muy pequeño. Todavía el templo es de adobe y mantiene las primeras paredes que fueron levantadas en el siglo pasado.

Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)


Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)

En las fotos: pastor Miguel (izquierda), invitados (derecha y izquierda), Mario Aura (derecha)

Tuvimos la dicha de presentar la pastorela a los feligreses e invitados de la Iglesia Luterana “Santísima Trinidad” el día 22 de diciembre. Estuvo muy bonito, pues muchos campesinos se hicieron presentes y se gozaron con nosotros al escuchar las Buenas Noticias de Salvación.

Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)

En las fotos: Adán (Harold) y Eva (Marcia)

Sin embargo, por más que esta presentación fue realizada al aire libre, con todo valor y convicción nuestros actores transmitieron consuelo y paz a los corazones de todos. Nosotros, los que presentamos la obra salimos satisfechos y agradecidos a Dios por tan grande oportunidad y los invitados bienaventurados porque escucharon las Buenas Noticias.

Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06) En la foto: Maria (Jéssica) y José (José)

Después de la presentación, los feligreses nos sirvieron un rico chocolate, ya que las noches en el mes de diciembre en La Trementina son muy frías y los integrantes de la obra repartieron sorpresas para todos lo niños.

Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)

En la foto: Maria, José, pastores, reyes y ángeles

Cerca de 80 personas aproximadamente estuvieron presentes, entre niños y adultos. En su gran mayoría, eran invitados y no miembros de la iglesia.

Foto Programa de Navidad en La Trementina: Carlos Figueroa (22/12/06)

En la foto: (de pie) pastor Miguel Torneire, pastor Gerardo Vásquez, Harold Wolley, Wendy Velásquez, Jessica Batres, Lili de Vásquez, Davin Mazariegos, Ricardo Batres, Bryan Gonzáles, Marcia Ramírez, José Vásquez; (sentados) Sabino Mazariegos, Marvin Pérez, Mario Aura, Féliz Peñate, Christian Tiul, Alfredo Sosa, Carlos Pineda

Suplicamos a usted, estimado lector, que ore por estas personas que escucharon este mensaje, para que así como nació Jesús a más de 2,000 años atrás, pueda nacer aún hoy en el corazón de todos nosotros.


SOLI DEO GLORIA

22 diciembre 2006

Programa de Navidad en La Majada

Siguiendo con nuestras presentaciones, el día 21 de diciembre nos tocó presentar la pastorela en la Iglesia Luterana “Jesús es el Camino” de La Majada (La Majada es otra aldea donde tenemos iglesia). Para que esta presentación aconteciera, Blanca (la responsable de la Clínica de la Iglesia), nos prestó un terreno al lado de la iglesia para que lleváramos a cabo dicha presentación.

Foto de la Iglesia Luterana Jesús es el Camino - La Majada

Foto de la Iglesia Luterana "Jesús es el Camino" - La Majada

En este día estuvieron presentes feligreses y visitantes. Todos tuvieron la oportunidad de escuchar las Buenas Noticias de Salvación a través de los jóvenes (y jóvenes mayores) de la Iglesia Luterana “El Divino Salvador” de Zacapa.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

Foto de las personas que tuvieron la dicha de mirar la obra de teatro

Estuvo muy bonito, porque de una manera muy simple, pero original, transmitimos el Plan de Salvación de Dios una vez más, pero ahora en otra aldea, en la Majada.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

En la foto: Pastor Miguel Torneire

Siempre es menester contar en que consiste este plan de Salvación, para que Ud., estimado lector sepa que es: Dios, nuestro Creador, creo el cielo y la tierra. Todo era perfecto – Dios perfecto, tierra perfecta, animales perfectos y el hombre y la mujer eran perfectos, creado a la imagen y semejanza de Dios.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

En la foto: Harold Wolley y Marcia Ramírez representando Adán y Eva

Pero esta perfección fue rota a causa del pecado que cometió Adán y Eva, desobedeciendo al Creador, trayendo con eso desgracia para toda la humanidad, incluyendo la muerte.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

En la foto: Maria (Jéssica), José (José), pastores (Alfredito, Carlos y Juan Carlos), reyes (Sabino, Marvin y Félix) y los ángeles (Bryan y Ricardo)

Sin embargo, eso no quedó así, ya que Dios prometió un Salvador desde el principio (Adán y Eva) y lo trajo al mundo para que todas las naciones fueran bendecidas por Él.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

En la foto: Harold representando a Jesús

Este Salvador se llama Jesús (porque salvará a su pueblo de sus pecados). Él vino: nació, creció, murió, resucitó en el tercer día, subió al cielo y vendrá nuevamente para juzgar a los vivos y a los muertos. Este día será de tristeza para el desobediente y de alegría para el creyente. Fue esto lo que presentamos a todos los que se hicieron presentes y rogamos a Dios que obre en el corazón de cada uno de ellos.

Foto Programa de Navidad en La Majada: Christian Tiul (21/12/06)

Todos los actores se presentando al público

Después de la presentación, feligreses de la congregación nos agasajaron con un rico pastel, “sándwich” y fresco, y nosotros los de la obra repartimos sorpresas para todos los niños.

21 diciembre 2006

Convívio Navideño de los niños

“Instruye al niño en su camino, y ni aun de viejo se apartará de él” (Proverbios 22.6). Esta verdad es correcta y digna de ser seguida por todas las iglesias cristianas. Por eso, la Iglesia Luterana “El Divino Salvador” de Zacapa, a través de las Damas, como en todos los años lo hacen, organizaron un convívio navideño para los niños, como un regalo para ellos.

Foto Convívio Navideño de los niños: Rev. Miguel Torneire (21/12/06)

Foto de los niños mirando la película

En esta actividad pasamos la película: La historia de Jesús para los niños. Tuvimos la dicha juntamente con los niños de escuchar y aprender un poco más acerca del Salvador.

Además, dicha película termina incentivando a los niños a orar y anunciar a sus papás, amigos y vecinos las Buenas Noticias de Salvación.

Foto Convívio Navideño de los niños: Rev. Miguel Torneire (21/12/06)

La película de Jesús siendo transmitida en la iglesia

Estuvieron presentes 19 niños, lo que nos llenó de alegría porque tenemos la plena certeza y seguridad de que fueron instruidos en los caminos del Señor, para que cuando estén grandes jamás se desvíen de él (Cf. Pr 22.6).

Foto Convívio Navideño de los niños: Rev. Miguel Torneire (21/12/06)

Foto de todos los niños y adultos que participaron del convívio

Después que miramos la película, las Damas agasajaron a todos los niños con un rico pastel, sandwich, aguas y sorpresas. Oremos para que Dios perfeccione en estos niños lo que Él mismo ha comenzado.

20 diciembre 2006

Programa de Navidad en La Fragua

Miren que les traigo Buenas Noticias (Lucas 2.10). Con las palabras de este versículo, empezamos las presentaciones del Programa de Navidad 2006.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: pastor Miguel Torneire

Este programa consiste en la presentación de una obra de teatro en todos los lugares donde tenemos iglesias. La primera presentación se realizó en La Fragua.

La Fragua es una aldea que pertenece al municipio de Zacapa, departamento de Zacapa. En esta aldea está ubicada la Iglesia Luterana “Jesús es la Vida”.

Foto Iglesia Luterana Jesús es la Vida - La Fragua

Foto de la Iglesia Luterana "Jesús es la Vida" de La Fragua

Actualmente, realizamos nuestros servicios en esta iglesia todos los jueves. Por la mañana Escuela Bíblica, por la noche culto.

El día 19 tuvimos la dicha de empezar con nuestras presentaciones de la pastorela que preparamos para este año. Con el tema: Y vio Dios al ser humano, presentamos el Plan de Salvación de Dios a todos los presentes actuando con personajes.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Lili de Vásquez (narradora) y Mario Aura

El Plan de Salvación de Dios consiste en que Dios creo al mundo perfecto: tierra perfecta, animales perfectos y seres humanos perfectos. Sin embargo, la criatura se rebeló contra el Creador.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Marcia Ramirez y Harold Wolley representando Adán y Eva.

Adán y Eva desobedecieron a Dios comiendo de la fruta que Él había prohibido que de la comieran, trayendo consecuencias a todos nosotros hasta el día de hoy, como por ejemplo: enfermedades, discordias, violencia y la muerte.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Marcia representando a Eva

Pero Dios prometió un Salvador desde el principio a Adán y Eva (Cf. Génesis 3.15) y repitió esta promesa a Abraham, que más tarde fue anunciada por Isaías y Miqueas. De esta manera Dios prometió salvar a toda la humanidad a través del Emmanuel: Dios con nosotros, que vendría al mundo.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En las fotos: José Vásquez representando Abraham (izquierda), pastor Gerardo Vásquez representando el profeta Isaías (derecha) y Mario Aura representando el profeta Miqueas (centro)

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Jessica Batres y José Vásquez representndo Maria y José

Esta promesa fue cumplida con la venida de Jesús al mundo. Jesús nació en un humilde pesebre de animales, pues no había lugar para ellos en el mesón. En medio de la pobreza del nacimiento del Hijo de Dios – Jesús, todos nosotros. Es decir, toda la humanidad fue hecha rica.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Marvin (rey), Alfredo, Juan Carlos (pastores), Lili (narradora), Jessica (Maria), José (José), Carlos (pastor), Félix y Sabino (reyes). Davin, Ricardo y Bryan (angelitos)

Hoy, sabemos que “el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros lleno de gracia y verdad” (Cf. Juan 1.14), pues nació en el humilde pesebre, que creció, sufrió, murió y resucitó al tercer día.

Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06)

En la foto: Harold representando a Jesús

Aunque fue muy simple nuestra presentación, anunciamos las Buenas Noticias de una manera diferente y llevamos consuelo a los corazones de todos aquellos que vinieron a ver esta obra.


Foto Programa de Navidad - La Fragua: Carlos Figueroa (19/12/06) En la foto: todos los actores

Esta Buena Noticia es para mí y para Ud. Si tiene ganas de conocer más acerca de esta noticia, entra en contacto con nosotros que con mucho gusto les presentaremos las Buenas Noticias de Jesús también.

Iglesia Luterana "El Divino Salvador"
4a. Calle 9-40, Zona 2, Zacapa.
Tel.: 7941-0754
E-mail: ileldivinosalvador@gmail.com

19 diciembre 2006

Almuerzo de Acción de Gracias

Mónica Oliva es una feligresa de nuestra congregación que en el día 15 de diciembre se graduó como Perito Agrónomo en la Escuela de Agricultura Nor-Oriente, La Fragua, Zacapa.

Foto Almuerzo de Acción de Gracias: Rev. Miguel Torneire (18/12/06)

En la foto: doña Débora Santiago y Monica Oliva

El día 18 de diciembre ella invitó a todos sus parientes, amigos y vecinos más llegados a que estuvieran en un almuerzo (este almuerzo fue servido en el Colegio Luterano) para dar gracias a Dios, porque le han acompañado durante todos estos años de estudios, así como a toda su familia que le ha apoyado.

Foto Almuerzo de Acción de Gracias: Rev. Miguel Torneire (18/12/06)

En la foto: las damas de nuestra congregación.

Como lo “primero es lo primero”, pastor Miguel fue invitado para agasajar a todos los invitados con el alimento espiritual. En su devocional, pastor Miguel habló, basado en el Salmo 92.1 “¡Cuán bueno, Seños, es darte gracias!”


Foto Almuerzo de Acción de Gracias: Rev. Byron Paz (18/12/06)

En la foto: Rev. Miguel Torneire agasajando a los invitados con la Bendita Palabra de Dios

Te damos gracias Señor porque nos has regalado otra profesional para nuestra congregación y nuestro anhelo es que ella ponga todos sus dones al servicio del Señor y del prójimo.

16 diciembre 2006

Culto Familiar

El día 16 de diciembre, a las 19:30 celebramos en la casa de doña Débora Santiago un culto de acción de gracias por la recuperación de su hija Sandra Mazariegos.

Culto Familiar: Estuardo Mazariegos (16/12/06)

En la foto: Doña Débora (derecha)

Sandra, hace 5 años está luchando con una enfermedad muy cruel, que es el cáncer, pero que por la gracia y misericordia de Dios ha sobrevivido hasta el presente momento. Por eso y por muchas otras cosas realizamos este culto en su casa.

Culto Familiar: Estuardo Mazariegos (16/12/06)

En la foto: Sandra Mazariegos

En este culto tuvimos la dicha de escuchar las Buenas Noticias de Jesús, que en medio al sufrimiento nos hace regocijar en Él (Cf. Flp 4.4), orar, alabar y dar gracias a Dios por todo lo que Él nos ha dado hasta el presente momento.

Culto Familiar: Estuardo Mazariegos (16/12/06)

Personas que participaron del culto

Basado en el Salmo 126: “Grandes cosas ha hecho el Señor con nosotros! ¡Estamos alegres!” (v.3), pastor Miguel habló que la verdadera alegría quien nos la da es Dios, pues Él es nuestro todo. Además, dio énfasis también en que por más sombríos que se presentan los días actuales, por más pesada que sea la cruz, siempre existen cosas buenas que pueden producir una alegría real, verdadera, sincera y sana. Esta alegría quien nos la da es Jesús.


Culto Familiar: Estuardo Mazariegos (16/12/06)

En la foto: pastor Miguel

Estuvieron presentes en este servicio 45 personas, entre familiares, feligreses de nuestra congregación, amigos y vecinos. Todos juntos nos regocijamos en el Señor y Salvador Jesús, que colma nuestras vidas de bendiciones materiales y espirituales, lo que nos motiva y nos lleva a tener un corazón agradecido siempre.

Culto Familiar: Estuardo Mazariegos (16/12/06)

Personas que participaron del culto

Oremos para que Dios continúe con Sandra, fortaleciéndola en la fe y motivándola a seguir luchando por la vida, que es un regalo del propio Dios a ella. ¡Bendiciones!

15 diciembre 2006

Flor de Pascua: la estrella de Navidad

Flor de Pascua sacada de la Internet: Rev. Miguel Torneire (15/12/06) La decoración navideña no se limita al arbolito, las luces, las esferas y otros detalles. Las plantas también son parte importante para lograr una adecuada ambientación. Y la Flor de Pascua o Nochebuena es la más popular en estas fechas.

La flor de Pascua pertenece a la familia de las Euphorbiaceae y popularmente también se le conoce como flor de Nochebuena, Cuitlaxóchitl, Santa Catalina, flor de fuego y
guacamayo (en Guatemala).

Flor de Pascua sacada de la Internet: Rev. Miguel Torneire (15/12/06)
La Flor de Pascua se descubrió en México en 1834, su nombre científico es Euphorbia pulcherrima, el nombre pulcherrima significa "la más bella".

Su uso se inició por una tradición tomada de los países anglosajones, que impusieron la costumbre navideña de adornar las casas con árboles y plantas.

Flor de Pascua sacada de la Internet: Rev. Miguel Torneire (15/12/06) También conocida como flor o estrella de Navidad, es de hojas de color verde oscuro con los bordes dentados, y posee otras hojas coloreadas con aspecto de pétalos (brácteas), que pueden ser de color rojo, blanco, amarillento o rosado.

Florece de noviembre a enero y su propagación se realiza por estacas, ya que las semillas son abortivas. Crece en zonas de clima templado y cálido y en forma silvestre se le encuentra en algunos lugares de Oaxaca y Chiapas. De la corteza y brácteas se extrae una sustancia colorante y en Guatemala el látex se utiliza como depilatorio.

Flor de Pascua sacada de la Internet: Rev. Miguel Torneire (15/12/06)
Los expertos en su cultivo recomiendan que, cuando esté floreando, se exponga en lugares con abundante luz, ya que en ambientes secos y poco iluminados se desprenden las hojas. Uno de los principales cuidados que debemos tener con la de Pascua es no mojar las hojas rojas, ya que esto hace que se manchen o decoloren.

Después de las fiestas decembrinas, las plantas pueden trasplantarse en el jardín u otro lugar donde no les dé completamente el sol, a fin de que duren todo el año. Pueden medir hasta cinco metros en forma de arbusto, aunque cultivada en maceta suele alcanzar 50 centímetros.

Click aquí para saber de donde sacamos esta información.


Foto del Altar de la Iglesia: Rev. Miguel Torneire (15/12/06)

Nosotros, los luteranos de la Iglesia Luterana “El Divino Salvador” de Zacapa, también adornamos el altar de nuestra iglesia con Flores de Pascua, gracias a las ofrendas de las Damas de nuestra congregación y algunas familias. Por eso, les agradecemos a todos, de todo corazón, por tan bello obsequio.

14 diciembre 2006

Mayordomía de la Ofrenda

Todo pertenece a Dios, así expresaron varios sabios en las escrituras: “Del Señor es la tierra y su plenitud, el mundo y los que en él habitan” (Sal 24.1); “¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual habéis recibido de Dios, y que no sois vuestros?, pues habéis sido comprados por precio” (1 Co 6.19, 20).

Motivados por estos versículos es que llevamos a cabo en nuestra congregación, dos veces al año, uno en el primer semestre y otro en el segundo semestre, estudios que hablan exclusivamente de la Mayordomía de la Ofrenda.

Foto Estudio Bíblico: Mario Aura (13/12/06)

En la foto: pastor Miguel Torneire impartiendo el Estudio Bíblico.

Lo hacemos así, pues es una buena costumbre realizada en la Iglesia Evangélica Luterana de Brasil - IELB, que así se lo recomienda a todos sus pastores y líderes y que ha dado resultado.

Por eso, el día jueves 13 de diciembre, a las 19:30 pm tuvimos nuestro segundo estudio en el año sobre dicho tema, aunque muchos de los feligreses no estuvieron presentes. El tema del estudio fue: ¡Qué demos con ganas y gozo!, basados en los dos grandes capítulos que hablan de las ofrendas: 2 Co 8.1-15; 2 Co 9.6-15.

Foto Estudio Bíblico: Rev. Miguel Torneire (13/12/06)

En la foto: los feligreses que se hicieron presentes.

Este estudio fue sacado de un manual hecho por The Lutheran Church – Missouri Synod - LCMS, debido a una decisión tomada en la convención de esta iglesia en el año1995.

Hoy tenemos la oportunidad de gozar de dicho material en español para que lo enseñemos y preparemos a nuestros feligreses en nuestras congregaciones, para que sean mejores mayordomos.

Oremos para que Dios perfeccione en ellos la obra que Él ha comenzado.

Si usted quiere recibir este estudio por e-mail, escríbanos que con mucho gusto se lo enviaremos: ileldivinosalvador@gmail.com.

13 diciembre 2006

Culto Familiar

Siguiendo con nuestro plan congregacional, realizamos el martes 12 un culto familiar en el hogar de doña Mercedes Méndez, conocida cariñosamente en El Maguey como doña Meches.

Estuvieron presentes en este culto la familia hospitalaria y algunos feligreses de el Maguey y Reynaldo Corado (feligrés en Zacapa) que aceptó la invitación para acompañar al pastor Miguel.

En la foto: Marleny Méndez, Karla Peña, doña Meches, Sara (hija dedoña Meches) y Nathalie Chod

En este culto cantamos, oramos, escuchamos la Palabra de Dios leída por los feligreses presentes y por el pastor que la predicó y también, como es una costumbre en nuestra iglesia, nos dimos el saludo de la paz.

Foto Culto Familiar: Rev. Miguel Torneire (12/12/06)

En la foto: la hija y la nieta de doña Meches, Ruth Peña y Reynaldo Corado

En dicho servicio usamos el devocionario de CPTLN El amor nació en la Navidad, como una manera de incentivar a todos los miembros a usar y leer este devocionario diariamente, distribuidos a todas las familias de nuestra congregación.

Foto Culto Familiar: Rev. Miguel Torneire (12/12/06)

En la foto: pastor Miguel Torneire y doña Virginia Salguero

Para terminar, sr. Reynaldo nos agasajó con una rica agua gaseosa y unas galletas surtidas.

Foto Culto Familiar: Rev. Miguel Torneire (12/12/06)

En la foto: Sara, doña Meches y sus nietos - Kevin, Karen y Nathalie

Si usted quiere participar también de estos cultos, nos reunimos todos los martes a las 19:30 en las casas de los feligreses que se congregan en la Iglesia Evangélica Luterana “Jesús el Buen Pastor” de El Maguey. ¡Usted es nuestro invitado!